MAS Delinquenz, Forensik und Resozialisierung